Three months ago, the tech industry was unaware of a lobster-themed AI coding project built by an under-the-radar Austrian software developer.